(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 采石:在今安徽省马鞍山市当涂县,相传李白在此地醉酒捉月而死。
- 太白楼:纪念李白的楼阁。
- 彭玉麟:晚清著名政治家、军事家、书画家。
- 学士:指李白曾被唐玄宗封为翰林学士。
翻译
来到这里就不要写诗了,哪个人敢于和学士相比呢;偶然间前往(传说中)捉月亮的地方,我来甘愿敬拜酒仙的狂放。
赏析
这副对联写于采石的太白楼,充满了对李白的敬仰之情。上联表达了李白在诗坛的崇高地位,认为无人敢与他匹敌,突出了李白的卓越才华和巨大影响力。下联描述作者来到传说李白捉月之地,甘愿拜服于李白的狂放不羁和爱酒如命,展现出对李白性格和行为的尊崇。整副对联语言简洁而有力,生动地表现出对李白这位伟大诗人全方位的推崇之意。