反长歌行
注释
- 羲和：神话中为太阳驾车的神。
- 驱豕（shǐ）：赶着猪。这里形容太阳运行像赶着猪一样难以控制。
- 泚（cǐ）：汗水流出的样子 。
- 渠独喜：它（羲和）独自欢喜。“渠”在这里指代羲和。
- 拚（pàn）：甘愿，这里指甘愿变老。
- 冯夫子：文中称呼的对象，具体所指未详。
- 柏梁：柏梁台，汉武帝所建。
- 铜爵：铜雀台，曹操所建。
- 盗蹠（zhí）：春秋时期的大盗。
- 唐尧：上古圣君。
- 北翁得马：指塞翁失马的典故，比喻一时虽然受到损失，也许反而因此能得到好处。
- 臧谷亡羊：比喻不专心于正业，或不珍惜机缘，而终致失败。
- 嵩邱：高山。
- 华屋：华丽的房屋。
- 荆杞（qǐ）：荆棘和枸杞，泛指野生灌木。
- 上蔡黄狗：李斯临刑前回忆与儿子出猎牵黄犬逐狡兔的情景。
- 洛阳铜驼：常比喻人事的变迁。
- 张毅：《庄子》中的人物，注重修饰外表。
- 单豹：《庄子》中的人物，注重修养内心。
- 修衷修襮（bó）：修内心、修外表 。 “衷”指内心；“襮”指外表。
- 矜爪觜（zuǐ）：炫耀自己（像鸟兽炫耀爪子和嘴巴一样）。 “矜”是炫耀；“觜”同“嘴”。
- 夸毗（pí）子：阿谀奉承的人。
- 令问：美好的声誉。
- 枯胔（zì）：腐尸。
- 蚋（ruì）蚁：蚊蚋和蚂蚁。
- 铭功诔（lěi）德：刻写功绩、撰述颂德文字。
- 清净业：佛教用语，指无烦恼的修行之事。
翻译
羲和驱赶太阳就如同驱赶猪一样，怎么鞭打都不走，累得汗水直流。太阳转眼间就奔驰过了百年，世间的人都老去了，只有它独自欢喜。它独自欢喜，我却难免发愁，我已经甘愿老去，不顾世人看法。冯夫子啊，我唱这首歌，你可不要轻视。柏梁台、铜雀台如今在哪里呢？即便是大盗盗蹠和圣君唐尧也都已经腐朽消失了。北翁得马究竟是福是祸难测，臧谷丢羊谁的过错又怎么能说得清。宽广的平原转眼之间就变成了高山，华丽的房屋一夜之间就长满了荆棘。在牢狱中的李斯哪怕对着上蔡黄狗空自叹息，洛阳的铜驼历经多少次迁移。世间万事都支离破碎难以评说，我这一生的得失也是如此这般无常。可笑那张毅只知徒饰外表，更可怜单豹仅强于修炼内心。修饰内心还是外表都是些虚名而已，总在人前炫耀自身又有何用。你看自古以来那些显赫一时的人物，有一半都是在名利场中阿谀奉承的人。今天早上还凭借美好声誉倾倒王侯，明日就变成腐尸被蚊蚋蚂蚁啃食。那刻写功绩、撰述颂德的千万言语，真的能相信人间有真实无虚的历史吗？冯夫子啊，我唱歌你且起身听听。你如今三十岁，为何如此匆忙惶惶不安，虚名驱使你自己却停不下来。总是叹息时光短暂难以延长，就算能长生不老难道就真的可靠吗？世间本有清净修行之事，日子一天天过去，月按月流转，全然没有牵累。人迹罕至连飞鸟都不会来，那废弃万年的枯井中却蓄养着平静的秋水。
赏析
这首诗以宏大的视角探讨了人生的诸多问题与感悟，充满了浓厚的哲理与深沉的感慨。诗开篇以“羲和驱日如驱豕”的奇特想象，将时间的无情流逝具象化，展现出时光不受控制、匆匆而过，与人世间的衰老形成鲜明的反差。接着列举柏梁台、铜雀台等古迹消逝，以及圣君大盗俱亡的例子，说明无论尊贵还是卑贱、贤能还是丑恶，在时间面前都同样脆弱，凸显人生无常。
诗中还用“北翁得马”“臧谷亡羊”等典故说明人生世事难测，得失难辨。描绘平原变高山、华屋生荆杞等场景，进一步强化事物的变化迅速和不可捉摸。批评张毅和单豹只注重单方面修养，认为外在装饰与内心修炼的虚名并无实质意义，对追逐名利的行为进行了嘲讽，如“今晨令问倾王侯，明日枯胔饱蚋蚁”鲜明地揭示出荣华富贵的虚幻和短暂。
最后，作者劝诫冯夫子莫要再被浮名驱使，强调世间存在能让人无牵无挂的清净修行，以“万年废井养秋水”这一宁静优美的画面结尾，给人以回归自然、超脱尘世的意境，反映出作者对淡泊宁静生活境界的向往。整首诗语句纵横开阖，思想深邃，在对人生百态的洞察与感慨中，蕴含着对世人的劝诫和对宇宙人生的深刻思考 。
