舟过吴江谒臞庵翁少留为赋二诗 其一

宋 · 仲并

住家却学浮家样，横截江湖叠浪中。
漫说三高无起日，孰知千古可同风。
长林蒙雾行平远，层榭攀云语半空。
堤上系舟何限意，匆匆著句未全工。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 浮家：以船为家，到处飘泊。这里指像漂泊江湖的人那样生活。
• 漫说：随便说，不要说。
• 三高：通常指春秋越国的范蠡、西晋的张翰、唐的陆龟蒙三人，他们淡薄名利，纵情山水，后人称之为“三高” 。
• 孰知：谁知道。
• 同风：风尚相同；气味相投。这里指精神的相通。
• 长林：高大茂密的树林。
• 蒙雾：被雾气笼罩。
• 层榭：高台上的楼阁。
• 攀云：形容楼阁高耸入云，仿佛可以攀爬上去。
• 何限意：无限的情意或思绪。
• 著句：作诗写句子。

翻译

本是住家之人，却效仿起了那漂泊江上之人的生活，船儿行在江河之中，穿过层层叠叠的波浪。别再说那三位高人名士没有再度兴起的时候（不再被人仰望等），谁又能知道千百年间后人与他们的高尚品质、精神风貌是可以一脉相承的。高大的树林被雾气所笼罩，望去一片平阔辽远的景象，那高耸入云的亭台楼阁，好似能让人在半空中交谈。把船系在堤岸上时心中涌出无限思绪，只是行色匆匆，所作的诗句未能完全精雕细琢，把情感完美表达出来。

赏析

这首诗描绘了诗人舟行吴江途中的所见、所想。开篇“住家却学浮家样，横截江湖叠浪中”，便呈现出一种与众不同的生活状态与壮阔的行舟场景，透露出诗人不安于常规、渴望追求自由广阔天地的情怀。诗人提及“三高”，以“漫说”“孰知”引发感慨，显示出对古代贤士精神的追慕，认为尽管时代变迁，他们的风范遗泽千古，和当下的自己能够心意相通，这深化了诗歌的精神内涵。

“长林蒙雾行平远，层榭攀云语半空”形象地刻画了吴江两岸风光。雾气中的长林、高耸入云的楼阁，不仅勾勒出一幅宁静高远、大气磅礴的自然人文画卷，也在一定程度上衬托出诗人内心的豁达与开阔。

结尾“堤上系舟何限意，匆匆著句未全工”由景入情，系舟堤岸时，心中满是无尽思绪，可惜因行程匆匆，未能将这些情感完美地诉诸笔端。此两句既巧妙地表达出诗人浓厚的兴致和眷恋之意。整体来看，这首诗情景交融，既写尽旅途风光与观感，又蕴含深刻的人生思考与对前人精神的传承向往，语言流畅自然，意境悠远。