(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 望极:极目远望。
- 分携:分别,离别。读音:(fēn xié)
翻译
走过了万水千山,极目远望,却不知哪里是目的地。 在小院的回廊中,梦中去寻找,不觉得这梦太过漫长。 最是怜爱那清瘦的模样,雪中的梅枝梢头,春天还未完全透出来。 常常记得分别时的情景,雨后的梨花,清晨时分还在啼哭似的。
赏析
这首词以简洁而富有意境的语言,表达了作者的情感。上阕中,“千山万水。望极不知何处是”描绘了一种迷茫和寻觅的心境,体现了作者在路途上的感受。“小院回廊。梦去相寻未觉长”则通过梦境的描述,表现出作者内心的渴望和对某种事物的追求。
下阕“绝怜清瘦。雪里梅梢春未透”用雪中的梅梢来象征一种坚韧和期待,同时也暗示了春天即将到来的希望。“常记分携。雨后梨花晓尚啼”则回忆起分别的情景,以雨后梨花的形象,烘托出一种忧伤的氛围。整首词情景交融,意境深远,表达了作者复杂的情感,既有对目的地的迷茫,也有对美好事物的期待和对离别的回忆。