(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 嘉节:美好的节日。
- 病守:带着病守在。
- 西园:园林名。
- 穷:尽。
- 银字:一种管乐器。
- 凌:超越、高出。
- 金铃:金属制成的铃铛。
翻译
在萧疏的重阳节再次到来之际,我这带着病守在西园的人又遇上了。暂且尽情享受宾客的欢乐追求美好的事情,不要因秋色而悲叹容颜的衰老。管乐吹奏银字的声音在歌席上喧闹,菊花碎落金铃摇响在醉酒的时刻。何必还要到更高处去聚会,北楼深深而古老靠近着骑峰。
赏析
这首诗描绘了重阳节时诗人在骑山楼的情景和感受。诗人虽然有病在身,但仍积极面对,享受节日的欢乐,不让秋色影响自己的心境。诗中通过对管乐、菊花等景物的描写,以及宾客欢乐场景的刻画,营造出一种热闹而不失雅致的氛围。最后两句表达了诗人对所处环境的一种独特感受,认为不必刻意追求更高处的聚会,眼前的北楼已然有着独特的韵味和美好。整体上,诗歌体现出诗人豁达的心境和对生活的热爱。