南剑道中

宋 · 韩元吉

唤渡春潭侧，堤弯踏晓晴。
回舟动山影，映日见鱼行。
墅远孤烟出，江深白鹭明。
尘劳消底计，对此觉身轻。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 唤渡：呼唤渡船。
• 春潭：春天的水潭。
• 踏晓晴：在清晨晴朗的天气中行走。
• 回舟：划船返回。
• 墅（shù）远：远处的别墅。墅，别墅、田庐 。
• 尘劳：世俗事务的劳累。
• 消底计：有什么办法消除。

翻译

在春天的水潭边呼唤渡船，沿着弯曲的堤岸在清晨的晴光中漫步。划船返回时，船的动作让山的倒影晃动，阳光照射下可见鱼儿在水中游动。远处的别墅有孤独的炊烟升起，江水深深，白色的鹭鸟在其中格外明晰。面对世俗事务的劳累有什么办法消除呢？看到眼前这美好的景致，顿时觉得身体都轻快了许多。

赏析

这首诗描绘了一幅清新自然、充满生机的春日行舟图。开篇“唤渡春潭侧，堤弯踏晓晴”，点出地点和时间，给人一种宁静而舒畅的感觉，读者仿佛能看到诗人在春潭边等待渡船，沿着弯堤漫步于晨晖之中的景象。“回舟动山影，映日见鱼行”两句描写细腻生动，动与静相互映衬，船身的移动让山影晃动，阳光下水底鱼儿清晰可见，富有画面感，充满情趣。“墅远孤烟出，江深白鹭明”，诗人将视角拓展，把远处的别墅、孤烟以及深深江水中洁白的鹭鸟都纳入画面，使景色的层次更加丰富，营造出旷远清幽的意境。尾联“尘劳消底计，对此觉身轻”由景入情，诗人感慨面对眼前美景，平日的世俗劳累仿佛都有了消除的办法，自身也顿感轻松。此诗通过自然美景的描写，传达出诗人对自然的热爱以及在自然中获得的心灵慰藉，情景相融，清新淡远。