日本刀歌
昆夷道远不复通，世传切玉谁能穷。
宝刀近出日本国，越贾得之沧海东。
鱼皮装贴香木鞘，黄白闲杂鍮与铜。
百金传入好事手，佩服可以禳妖凶。
传闻其国居大岛，土壤沃饶风俗好。
其先徐福诈秦民，采药淹留丱童老。
百工五种与之居，至今器玩皆精巧。
前朝贡献屡往来，士人往往工词藻。
徐福行时书未焚，逸书百篇今尚存。
令严不许传中国，举世无人识古文。
先王大典藏夷貊，苍波浩荡无通津。
令人感激坐流涕，锈涩短刀何足云。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 昆夷：古代对西方民族的泛称，此处指日本，因其地理位置在东方，故有此称。
- 切玉谁能穷：形容刀锋锐利无比，能切割任何玉石。
- 越贾：古代中国南方的商人，此处指从事海外贸易的商人。
- 沧海东：指东海，古代中国东部海域。
- 鍮（tou）与铜：鍮是一种贵重金属，类似铜但质地更硬。
- 禳妖凶：祛除邪恶和凶险，迷信认为佩戴宝刀可以带来好运。
- 大岛：古代对日本的称呼，指其领土上的大岛。
- 徐福：秦朝方士，据传带领船队东渡寻找长生不老药。
- 采药淹留：徐福借口寻找仙药，长久滞留日本。
- 丱童：幼童，指随行的年轻学童。
- 士人往往工词藻：当时的文人士大夫善于撰写华丽的文字。
- 逸书：散失或未公开的书籍。
- 夷貊：古代对边远地区的统称，此处指日本。
- 苍波浩荡无通津：大海广阔无边，交通不便。
- 流涕：流泪。
翻译
日本路途遥远不再通，传说中的宝刀谁能真正了解？ 最近听说有一种宝刀出自日本，是东海的越商从那里获取。 鱼皮包裹着香木做的剑鞘，黄白交错，镶满了鍮和铜。 这把价值百金的刀落入知音之手，佩戴它能驱邪避凶。 听说那里的国家居住在一个大岛上，土地肥沃，风俗淳朴。 他们祖先徐福欺骗了秦朝百姓，带着孩子在那里长久停留。 传授各种技艺给当地人，直到现在他们的器物都制作得非常精致。 从前朝开始，他们不断向我们进贡，文人墨客常用华丽的辞藻描绘。 徐福离去时的记录虽未销毁，百篇逸书至今仍留存。 然而法令严格，不允许这些文献传入中国，世人无人能识读古文。 古代的圣王将这些珍贵典籍收藏在边远之地，大海浩渺，交通阻隔。 这让人心生感慨，泪流不止，这把锈迹斑斑的短刀又算得了什么呢？
赏析
这首诗通过讲述徐福东渡日本的历史传说，引出了日本刀的来历和其背后的文化。诗中以生动的笔触描绘了日本刀的精美工艺，同时寓言般地表达了对古代文献失落的惋惜和对文化交流的渴望。诗人借徐福的故事，表达了对历史传承和文化交流的思考，以及对未知世界的向往。
