(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 人寰:人间、人世。
- 翠微:青翠的山色,也泛指青山。
翻译
总是回忆起钱塘,那里不是人间而是天上,众多人家掩映在青绿色的山峦之间。到处都有潺潺的流水声。奇异的花朵四季在窗前开放,进进出出分明就像在屏障之中。分别之后那隋堤的柳树已经经历了好几个秋天,什么时候能够再次重游呢。
赏析
这首词生动地描绘了钱塘的美景。上阕通过“不是人寰是天上”表达出对钱塘如仙境般美好的赞美,“万家掩映翠微间”“处处水潺潺”勾勒出山水相依、环境清幽的画面。下阕着重描写四季异花和如屏障般的美好感受,体现出钱塘景色的多姿多彩和独特魅力。最后通过感慨隋柳历经多秋,表达对重游故地的期待和向往。全词意境优美,情感真挚,让人对钱塘心驰神往。