(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 籍甚:非常著名,声名远播。
- 青箱:古代收藏文献的竹箱,引申为学问渊博。
- 醇乎:形容非常纯正。
- 赤子心:比喻纯洁无暇的心灵。
- 片言:简短的话语。
- 复:回复,纠正。
- 一伪:任何一点虚假。
- 游刃:比喻处理事务得心应手,如刀在骨节间游动般轻松。
- 论交:结交朋友,谈论友情。
- 断金:形容友情深厚,坚不可摧。
- 诸郎:指王提刑的子嗣。
- 素业:家传的学业或品德。
- 桂子:古人常以桂树比喻子孙繁盛,因其枝叶茂盛,果实累累。
翻译
王提刑声名卓著,学问渊博,内心纯洁如赤子。他的一言一行都能纠正错误,绝不容许任何虚假存在。处理事务时,他游刃有余,与人交往忠诚如金,情谊深厚。期待他的子嗣能传承他的优秀品质和学业,家族的桂枝将会繁茂如林。
赏析
这首挽词是对已故的王提刑的赞扬和怀念。楼钥以简洁而深情的语言,描绘了王提刑的高尚人格和卓越才能,赞美了他的公正无私和交友之道。同时,通过预祝其后代能继承家业,表达了对王氏家族未来的美好期许。整首诗情感真挚,富有诗意,展现了诗人对逝者的深深敬仰和对后辈的殷切期望。