（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 宦途：指官场、仕途
- 三边：在不同语境有不同所指，这里大致指边疆地区，是军事要地
- 横草志：典故，指决心在疆场立功，像躺在草中使草横着一样容易建立功勋
- 撒花钱：用于赏赐的钱财
- 鞑兵：指当时北方少数民族的军队
- 燕鸭：指代北方一些地区，这里指鞑兵所在区域
- 蜀耗：指四川地区的消息
- 杜鹃：传说杜鹃啼声哀婉，这里可能用其引出对蜀地不好消息的担忧
- 郤縠（xì hú）：春秋时期晋国的贤良大臣，有才能，善用兵，这里用以指代贤能将领
- 狼烟：古代边疆遇有敌情，在烽火台燃狼粪以报警，这里指战争
翻译
官场的捷径往往在边疆地区，暂且停下吟诗的小船，赠送给你马鞭为你践行。有才的人如果没有在疆场立功的志向，而将军却依然不惜花费钱财去招募贤才。鞑兵还没有从北方撤回去，四川那边又怎么能听凭杜鹃啼叫来了解消息。今天送你没有别的话可说，只希望你能追随贤能将领去平息战争，让世间恢复和平。
赏析
这首送别诗写得别具一格。开篇点明友人前往边疆任职是仕途的一条捷径，同时又体现对友人的送别不舍。颔联中“壮士苦无横草志”和“将军还用撒花钱”形成对比，既感叹有志向的人才难得，又表现出边关将领求才若渴。颈联中将北方鞑兵未退和蜀地消息难料两个情况相提并论，营造出一种局势复杂动荡的氛围，使诗的情感和意境更显深沉。尾联作者直接表明“送君无别话”，却希望友人能跟随贤能将领去平息战争，看似言语平淡，却饱含对友人的殷切期望和对国家局势的关怀。整首诗将送别之情、对人才的感慨与对国家局势的忧虑融为一体，用词巧妙又意境深远 。
