贫作负恩人为何宏甫作

九陌尘中事,三生石上身。 狂为好诗客,贫作负恩人。 十载江村别,扁舟淦水滨。 音书久不至,得梦往来频。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 九陌京城里的大道。在古代,京城中有多条纵横交错的大道,故以“九陌”指代京城的街道。陌,田间小路,这里引申为城市街道。
  • 三生石:传说中女娲在补天之后,开始用泥造人,每造一人,取一粒沙作计,终而成一硕石,女娲将其置于西天灵河畔。此石因已吸尽天地灵气,便向女娲要求承载人间的缘分,女娲应允,于是此石就被称为三生石,后人常把它用来象征前世、今生、来世的缘分。这里取其象征义,形容自身命运如同刻在三生石上一般难以捉摸。
  • 好(hào)诗客:喜爱诗歌的人。“好”在这里是喜好、喜爱的意思。
  • 淦(gàn)水:水名,在今江西省境。源出清江县东南离山,北流经紫淦山入赣江 。

翻译

在这繁华京城的纷扰事务之中,我深感自己命运如同那三生石上的既定轨迹。 我纵情痴狂,痴迷于成为一个喜好作诗的人,却因贫困而辜负了许多对我有恩的人。 与你在江村分别已然过去十年之久,如今我乘着小船来到了淦水之畔。 长久以来都未曾收到你的音信和书信,在梦中与你往来相见的情景却日益频繁。

赏析

这首诗是戴复古为友人何宏甫所作,情感真挚深沉,兼具对自身境遇的感慨与对友人的思念。开篇“九陌尘中事,三生石上身”,以宏大的城市景象与神秘的命运象征形成对比,暗示自己在尘世的挣扎与命运的无奈。“狂为好诗客,贫作负恩人”一句十分精妙,真实地展现了诗人内心的矛盾与愧疚。他痴迷于诗歌创作,追求自己的精神世界,但却因贫困无法报答恩人,将理想与现实的落差刻画得入木三分。接下来“十载江村别,扁舟淦水滨”,交代了与友人分别时间之久以及自己辗转漂泊的行踪,时间与空间的交错,增添了几分沧桑感。最后“音书久不至,得梦往来频”,直白地抒发了对友人的思念之情。长时间未收到友人消息,只能在梦中频繁相见,将那种渴望与友人沟通,却难以实现的落寞和惆怅表现得淋漓尽致。整首诗语言简洁而内涵丰富,意境深远绵长,展现出戴复古不俗的诗歌造诣。

戴复古

戴复古

戴复古,字式之,常居南塘石屏山,故自号石屏、石屏樵隐。天台黄岩(今属浙江台州)人。一生不仕,浪游江湖,后归家隐居,卒年八十余。曾从陆游学诗,作品受晚唐诗风影响,兼具江西诗派风格。部分作品抒发爱国思想,反映人民疾苦,具有现实意义。 ► 990篇诗文