登天竺灵隐寺上方

· 赵湘
寺高傅绝顶,一到即忘机。 夜月逢僧早,秋云出树微。 磬边岩狖过,窗外海雕飞。 欲下莓苔磴,题名却惜归。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • ****傅(fù)绝顶:连接到山顶。傅,通“附”,附着、连接。绝顶,山的最高峰。
  • **忘机:指忘却计较、巧诈之心,自甘恬淡,与世无争。
  • ****狖(yòu)**:古书上说的一种黑色长尾猴。
  • **莓苔磴:长满青苔的石台阶。莓苔,青苔;磴,石级、台阶 。

翻译

这座寺庙高耸连接着山顶,我一来到这里便忘却了世俗的纷争与烦恼。夜晚的月色里早早地便遇到了僧人,秋天的云朵从树林间悠悠飘出,显得十分缥缈。在石磬的旁边,有岩猴悄然走过,窗外还能看到海上的大雕展翅飞翔。我想要从那长满青苔的石台阶下去,却因想要题名留念而舍不得就此归去。

赏析

这首诗描绘了天竺灵隐寺上方的清幽高远之景,表达了诗人对此地的深深喜爱与留恋之情 。首联以“寺高傅绝顶”写出寺庙地势之高,“一到即忘机”则直接抒发诗人来到此地心灵得到净化,忘却尘世烦忧的心境。颔联“夜月逢僧早,秋云出树微”,通过夜晚月色下遇到僧人和秋天云朵从树林间微微露出的描写,营造出一种静谧空灵的氛围,充满了诗情画意。颈联“磬边岩狖过,窗外海雕飞”,选取岩猴和海雕这两个独特的意象,进一步增添了山寺环境的幽静与野趣。尾联“欲下莓苔磴,题名却惜归”生动地体现了诗人游览结束时不舍得离去的心情,想要题名留念的举动也从侧面反映出此地给诗人留下了深刻而美好的印象。整首诗写景细腻入微,景中含情,情景交融,让读者仿佛身临其境,感受到灵隐寺上方超凡脱俗的境界。

赵湘

赵湘

宋衢州西安人,字叔灵。太宗淳化三年进士。尝为庐江尉。工诗、古文。有《南阳集》。 ► 120篇诗文