(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 中和宴:指古代帝王在中和节时举行的宴会。
- 表海:指靠海。
- 罍(léi):古代一种盛酒的容器。
翻译
去年中秋是在中和宴上度过,今晚在靠海的青州(面对)北海举起酒器。天上最无私的就是这明月,隔着淮河千里迢迢照耀着人前来。
赏析
这首诗通过对比去年中和宴上的中秋和今年在青州玩月的情景,突出了明月的亘古不变和无私照耀。“中和宴”显示出过去场景的庄重和特别,而“表海今宵北海罍”则描绘了当下在青州海边饮酒赏月的悠然。最后两句对明月进行赞美,其跨越距离为人照明,营造出一种空灵而美好的意境。整首诗简洁明快,借景抒情,表达了诗人对时光流逝以及明月所代表的永恒美好的感慨。