(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 拾樵:收集柴草。
- 烹荐:煮茶。
- 茗花:煮茶时产生的浮沫。
- 潺湲(chán yuán):水慢慢流动的样子。
翻译
点点飘落的红花追逐着细小的水流,收集柴草煮茶,水面上漂浮着茶花。秋天到来时,难道水流不是照样缓缓流动很好吗,只是一带有猿猴的叫声就成了忧愁。
赏析
这首诗描绘了一幅山间的景象。诗人通过“飞红逐细流”表现出春景的优美与动态,“拾樵烹荐茗花浮”则展现出一种闲适的生活场景。后两句转而写秋景,即使秋水依旧潺潺流动得美好,但有猿声传来却增添了愁苦之感。以景写情,通过对不同季节山水景色以及声音的描写,反映出内心的感受变化,生动且富有意趣。