哭曼卿
去年春雨开百花，与君相会欢无涯。
高歌长吟插花饮，醉倒不去眠君家。
今年恸哭来致奠，忍欲出送攀魂车。
春晖照眼一如昨，花已破蕾兰生芽。
唯君颜色不复见，精魄飘忽随朝霞。
归来悲痛不能食，壁上遗墨如栖鸦。
呜呼死生遂相隔，使我双泪风中斜。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 曼卿：石延年，字曼卿，北宋时期的文学家和诗人，是苏舜钦的好友。
- 恸（tòng）哭：放声痛哭，极度悲哀地哭泣。
- 致奠：前往祭奠。
- 忍欲：强忍着内心的悲痛。
- 攀魂车：拉住载着逝者灵魂的车，表达不舍之情。
- 春晖：春天温暖的阳光，比喻母爱，这里指春日阳光。
- 遗墨：死者生前所写的文字、字画等，这里指曼卿留下的笔迹。
翻译
去年春雨如油，催开了缤纷的百花，那时我和你欣然相会，彼此欢乐无边。我们高声放歌、长声吟诗，头上插着鲜花畅饮美酒，最后醉得东倒西歪，也不去回家，就眠在你的家中。
今年我怀着极度的悲痛前来为你祭奠，强忍着内心的伤感送你离开，多想拉住那载着你灵魂的车啊。春天的阳光明亮耀眼，就和去年一样，花儿已经含苞待放，兰草也冒出了新芽。
可是再也看不到你熟悉亲切的面容了，你的精魂如同飘忽的朝霞一般，消失不见。我回到家后，深陷悲痛，连饭也吃不下。墙壁上还留着你往日的笔迹，宛如栖息的乌鸦，勾起我无尽的思念。
唉，生与死竟然就这样将我们隔绝开来，想到这里，我的泪水忍不住在风中肆意流淌。
赏析
这首诗情感真挚深沉，以今昔对比的手法，生动地展现出诗人对亡友石曼卿的深切缅怀。诗歌开篇回忆去年与曼卿花下欢会的场景，“高歌长吟插花饮，醉倒不去眠君家”描绘出两人相处时的欢快与惬意，为后文写曼卿的离世作下鲜明对照。
“今年恸哭来致奠”陡然转折，进入到今年祭奠好友的沉痛氛围中。诗人在同样春晖明媚、百花待放的春日里，却再也见不到挚友，强烈的反差让悲伤更为浓烈。 “唯君颜色不复见，精魄飘忽随朝霞”直接倾诉对友人离去的不舍与哀伤。
“壁上遗墨如栖鸦”这一细节描写极为动人，睹物思人，友人留下的笔迹让诗人愈发陷入悲痛，不舍、思念、痛苦等复杂情绪达到高潮。整首诗语言质朴，用词精准，字里行间都饱含着诗人的真情实感，感人至深。
