淮上喜雨联句
注释
- 踰（yú）：同“逾”，越过。
- 厉妖：邪恶的妖怪，这里指旱灾等灾害。
- 绀（gàn）缕：深红带青的细丝。
- 南崦（yān）：南山。
- 迥（jiǒng）睹：远距离看得很清楚。
- 讴哑（ōu yā）：象声词，摇橹的声音。
- 焦心：忧心，心急如焚。
- 闵（mǐn）：怜悯，同情。
- 虚口：空着口，指盼望。
- 香稌（tú）：指上好的稻子。
- 告巨公：告知权贵。
翻译
江淮地区已经历经一年的干旱，在春末的时候忽然下起了雨。 杂乱的雨点越过宽阔的渡口，纷纷洒洒地落入原野的泥土之中。 世间万物的生气渐渐复苏，灾害再也不能聚集肆虐。 连绵的群山洗去旧日的尘埃，翠绿的山色好像近在眼前，清晰可数。 山峦在雨雾中，昏暗得好像笼罩着轻盈的薄纱，妩媚得如同隐藏着深红带青的丝线。 南山中的碧瓦屋舍，重叠错落，远远就能清晰看见。 小船好像在天空中飞翔，白色的鸟儿在烟雨之中翩翩起舞。 远处的树林受到雨水新的滋养，那鲜亮的颜色似乎可以轻而易举地抓取。 碧绿的小草摆弄着微微的芬芳，随风起伏，好像要诉说些什么。 密集的雨声越过沙洲，摇橹声上下作响。 这浓淡相宜的景色就如同新绘成的画卷，让人快乐惬意，如久病痊愈一般舒畅。 想到这个时候世间多有忧患，哪能让年岁稍有阻碍。 内心焦急地怜悯着疲惫的农民，他们空着口盼望着丰收的稻谷。 县官行事凶狠贪婪，气焰如同挣脱束缚的老虎。 只在放纵征收赋税的时候，才能够显示其凶狠威严。 青天虽说光明，却怀疑不能照见民间的艰苦。 这时忽然下起了大雨，可知必定有神灵主宰此事。 不然这众多的百姓，性命就要如野草般任其消亡。 如果根本受到损害国家怎能安宁，皮都去掉了毛又能依附在哪里呢。 歌咏此事告知权贵，希望能以前人为鉴有所作为。
赏析
这首联句诗描绘了江淮地区久旱逢雨的情景以及由此引发的诸多感慨。开篇直接点明旱灾的背景和喜雨的降临，奠定了全诗的情感基调。对雨中景色的描写生动细腻，从雨点到山川万物，多角度展现出雨后生机勃勃的景象，给人以清新明快之感，如“群山洗故尘，紫翠坐可数”“碧草弄微芳，低昂欲来语”等句，让读者仿佛亲临其境。同时诗歌也转入对现实社会的批判，县官的贪婪凶狠与百姓的困苦形成鲜明对比，深刻反映了当时社会的黑暗与人民的悲惨处境。对雨的出现诗人认为是有神物主宰，流露出对上天眷顾百姓的感恩和期盼。整首诗将自然之景、民生疾苦、社会批判相结合，情感真挚深沉，展现了作者对灾区人民的关切以及对政治问题的思考，具有较高的思想价值和艺术价值。
