(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 水堂:指有水池的厅堂或庭院。
- 鸥沙:鸥鸟栖息的地方,此处代指宁静的水面。
- 京尘:京都的尘嚣,比喻繁华喧闹的生活和世俗的纷扰。
- 鬓华:鬓发的白色,借指年华老去。
- 凉是雨:清凉的感觉来自于雨。
翻译
在水边的厅堂度过漫长的静谧日子,感觉仿佛远离了京城的喧嚣和生活的繁杂。梦境中竟然不知道这凉意其实是雨水带来的,醒来时才发现,窗帘微湿,映着窗外的荷花。
赏析
这首诗描绘了一幅夏日雨后水堂闲居的画面。诗人通过“静鸥沙”和“京尘隔”,表达了对宁静生活的向往,以及对都市生活的疏离感。梦中的“不知凉是雨”,体现了诗人沉浸在清幽环境中的忘我状态,而“卷帘微湿在荷花”则以细节描绘出雨后清新自然的景象,给人以视觉和心灵的双重享受。整首诗寓情于景,淡雅中透出深沉的人生感慨。