（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 野意： 亲近自然、随性自在的心意。
- 香浸楠花： 香气浸润着石楠花。这里指石楠花香气浓郁。
- 帆便饱： 船帆因为有风而鼓胀起来，顺利航行。
翻译
随意地按照自己亲近自然的心意去山中漫步游玩，石楠花香气四溢，浸泡在花中的芬芳仿佛让白色的花朵也生出丝丝香气。一阵风吹来，这风恰好使船帆鼓满，轻快地航行。隔着小溪，突然传过来一声黄莺清脆的啼鸣。
赏析
这首诗描绘了一幅充满野趣与生机的自然行游图。开篇“自随野意订山行”，一个“野意”便奠定了全诗随性自然的基调，展现出诗人无拘无束投入自然怀抱的状态。“香浸楠花白水生”细腻地写出石楠花香气之浓郁，仿佛能滋润周围的一切，水生白香的描绘，给人以嗅觉与视觉的美妙联想。“借得风来帆便饱”一句富有动态感，顺风顺水的船帆，不仅体现出诗人旅途的顺遂，更暗示其愉悦轻快的心境。最后“隔溪新度一声莺”，以声衬静，清脆的莺啼打破了宁静，从听觉上又为整个画面增添了活泼的生机，使山间景色更显灵动美好，表达出诗人对大自然的热爱和陶醉于其间的悠然自得之情。
