汉宫春 · 次韵稼轩
云曰归欤。纵垂天曳曳，终反衡庐。扬州十年一梦，俯仰差殊。秦碑越殿，悔旧游、作计全疏。分付与、高怀老尹，管弦丝竹宁无。
知公爱山入剡，若南寻李白，问讯何如。年年雁飞波上，愁亦关予。临皋领客，向月边、携酒携鲈。今但借、秋风一榻，公歌我亦能书。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 云曰归欤：出自《诗经·小雅·采薇》，“昔我往矣，杨柳依依；今我来思，雨雪霏霏。”这里指姜夔感叹自己回归故乡。
- 衡庐：指庐山，这里代指姜夔的老家。
- 秦碑越殿：秦朝和越国的遗迹，泛指古代文化遗迹。
- 悔旧游、作计全疏：后悔过去的游玩行为，觉得自己处理事情不够周详。
- 高怀老尹：指有高尚情操的老朋友尹某，尹可能指的是辛弃疾（稼轩是辛弃疾的字）。
- 丝竹宁无：音乐怎能没有，意指宴乐之事。
- 剡：古代地名，在今浙江嵊州一带，有著名的剡溪，李白曾在此饮酒作诗。
- 携酒携鲈：带着酒和鲈鱼，暗含归隐之意。
- 临皋：苏轼《临江仙·夜归临皋》中的地点，这里是泛指。
- 秋风一榻：秋天的凉风和一张床，象征简朴的生活。
翻译
云说要回家了，即使身影摇曳不定，终究还是要回到庐山。扬州的十年就像一场梦，如今回首，变化很大。想起秦朝的石碑和越国的宫殿，后悔当初未能多留心游玩，计划做得不够细致。把这些往事交给那些有着高洁情怀的老朋友吧，难道没有音乐和宴乐吗？
我知道你爱山，如果像李白那样去剡溪寻找隐逸的乐趣，你会如何与他交流？每年大雁飞过湖面，那愁绪似乎也与我有关。在临皋这个地方招待客人，对着明月，一边携带美酒，一边品尝鲈鱼，那是多么惬意。如今，我只愿借一缕秋风，伴你共眠，你唱歌时，我也能写下这番情景。
赏析
此词是姜夔向辛弃疾致敬并表达友情的作品，通过回忆与反思，展现了他们共同的文学追求和对山水的热爱。词中充满了对过去的怀念和对友情的珍视，同时也流露出一种淡泊名利，向往自然生活的理想。作者运用典故和比喻，如“秦碑越殿”、“携酒携鲈”，使词境更加深远，情感表达细腻而深沉。
