鼓声鸣海上,兵气拥云间。
从军玉门道,逐虏金微山。
笛奏梅花曲,刀开明月环。
鼓声鸣海上,兵气拥云间。
愿斩单于首,长驱静铁关。
拼音
注释
金微山:古山名。即今阿尔泰山。
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 玉门道:古关隘名。
- 逐虏:追逐敌人。
- 金微山:即阿尔泰山。
- 单于(chán yú):古代匈奴等民族的首领称号。
- 铁关:地名,在今新疆焉耆西五十里。
翻译
在玉门关从军,去追逐在金微山的敌人。笛声吹奏着梅花曲,战刀劈开了明月般的圆环。战鼓的声音在海上传扬,兵威士气充斥在云间。希望能够斩杀单于的首级,长驱直入平定铁关。
赏析
这首诗描绘了从军征战的豪迈场景。首句点明从军的地点,接着描述在战场上的壮举,如笛声、战刀等,展现出战士们的英勇无畏。“鼓声鸣海上,兵气拥云间”用语夸张,烘托出战争的宏大气势。最后表达了将士们奋勇杀敌、渴望取得胜利的决心和豪情壮志。全诗充满了高昂的斗志和壮阔的意境,体现出李白诗歌的豪放风格。