人依远戍须看火,马踏深山不见踪。

出自 王昌龄 的《 从军行七首
玉门山嶂几千重,山北山南总是烽。 人依远戍须看火,马踏深山不见踪。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 玉门山嶂:指玉门关一带的山峦,嶂(zhàng)意为高耸直立的山峰。
  • 几千重:形容山峦层叠,数量众多。
  • :烽火,古代边防报警的烟火。
  • 远戍:边远的防卫驻地。
  • 看火:观察烽火,以判断是否有敌情。
  • 马踏深山:指战马在深山中奔跑。
  • 不见踪:踪迹难以寻觅,形容山深林密。

翻译

玉门关一带的山峰高耸直立,层峦叠嶂,数不胜数,山南山北到处都是烽火台。士兵们依靠着远方的戍楼,必须时刻观察烽火以判断敌情,而战马在深山中奔跑,其踪迹却难以寻觅。

赏析

这首作品描绘了边疆玉门关的壮阔景象和士兵的艰辛生活。通过“玉门山嶂几千重”和“山北山南总是烽”的描绘,展现了边疆的辽阔与烽火连天的紧张氛围。后两句“人依远戍须看火,马踏深山不见踪”则生动表现了士兵们时刻警惕、生活艰苦的情景,以及战马在深山中奔腾的雄壮与隐秘。整首诗意境深远,语言简练,表达了诗人对边疆士兵的深切同情和敬意。

王昌龄

王昌龄

王昌龄,字少伯,山西太原人。盛唐著名边塞诗人,后人誉为“七绝圣手”。早年贫贱,困于农耕,年近不惑,始中进士。初任秘书省校书郎,又中博学宏辞,授汜水尉,因事贬岭南。与李白、高适、王维、王之涣、岑参等交厚。开元末返长安,改授江宁丞。被谤谪龙标尉。安史乱起,为刺史闾丘所杀。其诗以七绝见长,尤以登第之前赴西北边塞所作边塞诗最著,有“诗家夫子王江宁”之誉。 ► 205篇诗文