陇戍三看塞草青,楼烦新替护羌兵。

出自 陈陶 的《 陇西行四首(其三)
陇戍三看塞草青,楼烦新替护羌兵。 同来死者伤离别,一夜孤魂哭旧营。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 陇戍:防守陇山的士兵。陇,山名,绵延于陕西、甘肃交界处。戍(shù),防守。
  • 楼烦:古代北方部族名,此处指士兵。

翻译

防守陇山的士兵已三次看到边塞的青草了,楼烦的新兵代替了原来防守的羌兵。一同来的死去的人因离别而悲伤,在一个夜晚孤魂在旧营地哭泣。

赏析

这首诗以简洁而深刻的笔触,描绘了边地的景象和戍卒们的命运。诗中通过“陇戍三看塞草青”表现出时间的流逝,士兵长时间的戍守。“楼烦新替护羌兵”则写出了人员的更替变化。“同来死者伤离别”,流露出对死去同伴的哀思和对离别的感伤。“一夜孤魂哭旧营”,以一种悲凉的氛围,凸显出战争的残酷和生命的无常。整首诗营造出一种哀怨、凄怆的意境,让人体会到戍边生活的艰辛与悲苦,以及战争给人们带来的伤痛。

陈陶

陈陶

陈陶,字嵩伯,自号三教布衣,岭南人。诗人早年游学长安,善天文历象,尤工诗。举进士不第,遂恣游名山。唐宣宋大中时,隐居洪州西山,后不知所终。有诗十卷,已散佚,后人辑有《陈嵩伯诗集》一卷。其《陇西行》四首之二:“誓扫匈奴不顾身,五千貂锦丧胡尘。可怜无定河边骨,犹是春闺梦里人。”把残酷现实与少妇美梦交替在一起,造成强烈的艺术效果,至今仍脍炙人口。 ► 147篇诗文