(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 叠鼓声:连续不断的鼓声。
- 暮江:傍晚的江水。
- 渔阳掺:古曲名,又称《渔阳三挝》,传说是祢衡所作。
- 祢正平:即祢衡,东汉末年名士,以才辩著称,曾作《渔阳掺》。
翻译
城头上传来阵阵鼓声,城下的江水在傍晚时分显得格外清澈。 想要询问那传说中的《渔阳掺》,但可惜这个时代已经没有祢正平那样的人物了。
赏析
这首诗通过描绘城头鼓声和暮江清景,表达了诗人对往昔文化的怀念和对现实人才凋零的感慨。诗中“叠鼓声”与“暮江清”形成鲜明对比,既展现了战乱的紧张气氛,又透露出诗人内心的宁静与超脱。末句“欲问渔阳掺,时无祢正平”巧妙地将古曲与历史人物结合,抒发了对才华横溢之士的渴望和对时代变迁的无奈。整首诗语言简练,意境深远,体现了李商隐诗歌的独特魅力。