箭利弓调四镇兵,蕃人不敢近东行。

出自 姚合 的《 穷边词二首
箭利弓调四镇兵,蕃人不敢近东行。 沿边千里浑无事,唯见平安火入城。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 穷边:荒远的边疆。
  • 四镇:唐代安西都护府下辖的四个军事重镇,分别是龟兹、于阗、碎叶、疏勒。
  • 蕃人:指当时居住在边疆的少数民族。
  • 近东行:靠近东方行走,即不敢向东边进犯。
  • 沿边:沿着边疆。
  • 浑无事:完全没有战事。
  • 平安火:古代边防报警的信号,夜间举火表示平安无事。

翻译

箭矢锋利,弓弦调整,四镇的士兵严阵以待, 边疆的少数民族不敢向东边进犯。 沿着千里边疆,一片安宁,毫无战事, 只见到平安的火光,静静地进入城中。

赏析

这首作品描绘了唐代边疆的宁静景象,通过“箭利弓调”和“蕃人不敢近东行”展现了边防的坚固和士兵的威武。后两句“沿边千里浑无事,唯见平安火入城”则传达了一种平和与安宁的氛围,反映了当时边疆地区的稳定和人民的安居乐业。整首诗语言简练,意境深远,既展现了边疆的军事力量,又体现了和平的珍贵。

姚合

姚合

唐陕州硖石人,一说吴兴人。姚崇曾孙,一说姚崇曾侄孙。宪宗元和十一年进士。授武功主簿,世称姚武功。敬宗宝历中为监察御史。文宗大和中,出为金、杭州刺史。入为谏议大夫,改给事中。时民诉牛羊使夺其田,诏朱俦覆按,猥以田归使,合劾发其私,以地还民。官终秘书监。工诗,其诗称武功体。与贾岛并称贾姚或姚贾。曾选王维、钱起等人诗编为《极玄集》。有诗集等。 ► 513篇诗文