烂柯时树老无花,叶叶枝枝风雨。

出自 冯子振 的《 鹦鹉曲
嵯峨峰顶移家住。是个不唧留樵父。烂柯时树老无花,叶叶枝枝风雨。 故人曾唤我归来,却道不如休去。指门前万叠云山,是不费青蚨买处。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 嵯峨(cuó é):形容山势高峻。
  • 不唧留:不伶俐,不精明。
  • 烂柯:传说中晋人王质上山砍柴,见二童子下棋,观棋至终,发现手中斧柄已烂,回到家中,才知已过百年。这里指时光流逝。
  • 青蚨:传说中的虫名,后借指铜钱。

翻译

我将家搬到了高耸的山峰之巅,成为了一个不太精明的樵夫。在时光流逝中,老树已不再开花,每一片叶子、每一根枝条都经受着风雨的洗礼。

老朋友曾呼唤我回到尘世,但我却认为不如留在这里。指着门前连绵不断的云山,这些美景是不需要花费金钱就能拥有的。

赏析

这首作品描绘了一位隐居山中的樵夫,通过对自然景物的描写,表达了作者对隐居生活的向往和对尘世的超脱。诗中“嵯峨峰顶”和“门前万叠云山”等意象,展现了壮阔的自然风光,而“烂柯时树老无花”则隐喻了时间的无情。结尾的“不费青蚨买处”更是强调了隐居生活的无价和自由。整首诗语言简练,意境深远,表达了作者对简朴生活的热爱和对物质世界的淡泊。

冯子振

冯子振

元攸州人。号海粟。博治经史,于书无所不读。其为文,酒酣耳热,命侍史二三人,润笔以俟,即据案疾书,随纸多寡,顷刻辄尽。仕为承事郎、集贤待制。 ► 133篇诗文