但尔亦自足，用子为追随。

出自 三国 ⋅ 阮籍 的《 咏怀八十二首（其二十六） 》

鸴鸠飞桑榆，海鸟运天池。
岂不识宏大，羽翼不相宜。
扶摇安可翔，不若栖树枝。
下集蓬艾间，上游园圃篱。
但尔亦自足，用子为追随。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 鸴（xué）鸠：小鸟名，常用以比喻识见浅窄者。
• 运：行，飞翔。
• 天池：大海，语出《庄子·逍遥游》“南冥者，天池也” 。
• 扶摇：一种从地面急剧盘旋而上的暴风，同样出自《庄子·逍遥游》“抟扶摇而上者九万里” 。
• 集：群鸟栖息在树上。

翻译

斑鸠在桑榆之间自在地飞翔，海鸟在辽阔的天池之上展翅远行。 难道斑鸠不明白海阔天空的宏大境界吗，只是它的羽翼天生就不适宜那样广阔的天地。那种凭借扶摇大风高飞的壮举它怎么能做到呢，倒不如安稳地栖息在树枝之上。向下它能在蓬蒿艾草间停落，向上也不过飞到园圃的篱笆上。只是它这样生活也能够自得其乐，我又何必非要跟着它的脚步去追寻宏大。

赏析

这首诗以鸴鸠和海鸟对比展开，鸴鸠能力有限，无法像海鸟那样翱翔于广阔天池，只能在小天地里活动。诗人借此自比，表达自己虽然胸怀大志，但因身处特殊环境，不得不退缩自守。诗中体现出一种无奈与洒脱交织的复杂情感，既清醒认识到自身处境的局限，又以平和心态安于现状，蕴含着对人生困境深刻的思索，传达出一种在理想与现实之间难以抉择，进而选择自我和解的人生态度。