云随绿水歌声转，雪绕红绡舞袖垂。
梅蕊新妆桂叶眉，小莲风韵出瑶池。云随绿水歌声转，雪绕红绡舞袖垂。
伤别易，恨欢迟，惜无红锦为裁诗。行人莫便消魂去，汉渚星桥尚有期。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- **梅蕊新妆桂叶眉：形容女子妆容，如梅花蕊般清新，眉毛如桂树叶一样修长。梅蕊，梅花的花蕊；桂叶眉，一种眉形，形似桂叶细长弯曲。
- **小莲风韵出瑶池：小莲，歌女名（此处为文学象征美好女子形象，可以理解为心爱的女子）；风韵，风度、韵味；瑶池，神话中西王母居住的地方 ，这里表示如仙子般超凡脱俗。
- **云随绿水歌声转：歌声婉转动听，仿佛天上的云都随着绿水一起（因歌声）流转。
- **雪绕红绡舞袖垂： 红绡，轻薄的红色丝绸，这里指代女子的舞衣；舞袖垂下时，像雪花围绕着。形容舞态优美。
- **伤别易，恨欢迟：感伤离别是如此轻易，遗憾欢聚的时候总是太迟到来 。
- **惜无红锦为裁诗：可惜没有红锦可以裁剪用来题诗（表达情感） ；红锦，原意红色的锦缎，此处借指表达情感的载体。
- **行人莫便消魂去：行人，指出门远行的人，这里指即将分别的人；消魂，形容极度的悲愁。意思是远行的人不要就此过度悲伤难过。
- **汉渚星桥尚有期：汉渚，银河边；星桥，神话中喜鹊为牛郎织女在银河上架起的桥；尚有期，还有相聚的日期。表示即使分别，仍有相聚之时。
翻译
那女子有着如梅花蕊般清新的妆容 ，眉毛似桂叶般修长，风度韵味超凡，仿佛是从瑶池而来的仙子。她的歌声婉转，仿佛让天上的云随着绿水流转；那舞动时，红色的衣袖垂下，仿佛雪花围绕。
离别是如此容易让人伤感，遗憾的是欢聚的时刻总是姗姗来迟。可惜没有红锦可以剪裁用来写表达心意的诗篇。出门远行的人啊，不要就这样过度悲伤难过，要知道，即使分隔两地，如牛郎织女般，也是还有相聚之日的。
赏析
这首词上阕描绘了一位美丽动人、歌舞俱佳的女子形象，从外貌妆容到风度气质，再到她动人的歌声与优美的舞姿，全方位展现出女子的魅力，给读者一幅生动而美妙的画面。用词十分细腻，“梅蕊新妆”“桂叶眉”形象地描绘出女子清新妩媚的容貌；“云随绿水歌声转，雪绕红绡舞袖垂”则极具画面感，以云、水、雪等自然景象，巧妙地衬托出女子歌声婉转悠扬、舞姿曼妙优美，让人仿佛身临其境。
下阕转而抒发伤别之情。“伤别易，恨欢迟”直接表达了离别的伤感和对往昔欢乐时光短暂的遗憾。“惜无红锦为裁诗”更增添了一层遗憾和无奈，连表达情感的载体都没有，将愁绪深化。但最后“行人莫便消魂去，汉渚星桥尚有期”又给人以希望，用牛郎织女尚有相聚之日的美好期望，安慰即将远行伤心的人，体现了作者既伤别又期待重逢的复杂情感，使整首词在哀愁中又不失一丝温馨与慰藉，具有很高的艺术感染力 。整体语言优美华丽，情感真挚动人。
