身游万死一生地，路入千峰百嶂中。
半世无归似转蓬，今年作梦到巴东。
身游万死一生地，路入千峰百嶂中。
邻舫有时来乞火，丛祠无处不祈风。
晚潮又泊淮南岸，落日啼鸦戍堞空。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 半世：半生，指人生过去的一半时间。
- 转蓬：蓬（péng）草。蓬草遇风飞旋，此处比喻行踪不定。
- 巴东：古郡名，在今重庆一带。
- 万死一生地：形容处境极为危险艰难的地方。
- 千峰百嶂：很多山峰和屏障一般的山岭，形容山峦重叠。
- 邻舫：相邻的船只。
- 乞火：借火。
- 丛祠：建在丛林中的神庙。
- 祈风：祈求风调风顺。
- 淮南：淮河以南。
- 戍堞：戍（shù），军队防守；堞（dié），城墙上如齿状的矮墙。戍堞指有军队防守的城墙。
翻译
大半生了没有可以归宿之处，就好似那随风飞转的蓬草。今年如在梦里一般来到了巴东这个地方。自己身处于那些历经无数生死考验的危险境地，所走之路穿行在重重叠叠的山峰之间。相邻的船只偶尔会过来借个火，丛林中的神庙里到处有人在祈求风调雨顺。傍晚潮水涌起时，船又停靠在淮河以南的岸边，落日徐徐落下，只有乌鸦啼叫，那有军队戍守的城墙显得空荡荡的 。
赏析
这首诗开篇以“半世无归似转蓬”一句，生动地描绘出诗人一生漂泊不定、居无定所的状态，抒发内心长久以来的羁旅之愁。“今年作梦到巴东”，又似不经意说出如今辗转来到巴东的缘由，带有一种世事无常之感。颔联“身游万死一生地，路入千峰百嶂中”，既描绘了所经之地环境的险恶，又暗示人生道路充满艰难险阻，将旅途中的艰难景况与内心的复杂况味密切融合。颈联“邻舫有时来乞火，丛祠无处不祈风”，从细节入手，刻画了旅途中常见的生活场景，质朴中又展现出旅途之人共有的生存状态与期待安逸的心态。尾联“晚潮又泊淮南岸，落日啼鸦戍堞空”，以景结情，晚潮、落日、啼鸦、空荡的戍堞，营造出一种孤寂、凄清的气氛，饱含着诗人漂泊天涯的疲惫、落寞以及对命运的无奈之感，整首诗情景交融，情感真挚深沉，很好地体现了陆游诗歌沉郁顿挫的风格特点 。
