(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 悯农:怜(lián)惜农民。
- 稻云:形容大片的稻谷像云彩一样。
- 已分:已经料定。分,料想。
翻译
大片的稻谷因没有雨水而大多没有成熟变黄,荞麦因只开花不结果早早地就被霜打了。已经料到要忍受饥饿来度过这一年剩下的日子了,更难以忍受的是这一年里还有闰月又使时间延长了。
赏析
这首诗深刻地反映了农民的悲惨境遇。前两句通过“稻云不雨不多黄”“荞麦空花早著霜”的景象描写,突出了农作物受灾歉收的情况。后两句“已分忍饥度残岁,更堪岁里闰添长”,则直接表达了农民面对饥荒的无奈和痛苦,以及闰年使艰难日子延长带来的更深的悲哀。杨万里以简洁而有力的语言,展现了对农民深深的同情和对社会现实的忧虑。