蜀麻吴盐自古通,万斛之舟行若风。

出自 杜甫 的《 夔州歌十绝句
蜀麻吴盐自古通,万斛之舟行若风。 长年三老长歌里,白昼摊钱高浪中。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 夔州:今重庆市奉节县,唐代时为重要的水陆交通枢纽。
  • 蜀麻吴盐:蜀地产麻,吴地产盐,这里指蜀地和吴地的商品交流。
  • 万斛之舟:古代容量单位,一斛相当于十斗,这里形容船只载重极大。
  • 长年三老:指船上的老船工,长年指船工,三老是对年长者的尊称。
  • 摊钱:赌博的一种方式,将钱摊开,以猜正反面定输赢。

翻译

蜀地的麻和吴地的盐自古以来就互相流通,载重万斛的大船行驶起来快如风。船上的老船工在悠扬的歌声中,白天在波涛汹涌的江面上进行摊钱赌博。

赏析

这首诗描绘了唐代夔州水路上的繁忙景象。首句通过“蜀麻吴盐”展示了当时地区间的商品交流,而“万斛之舟行若风”则形象地描绘了船只的庞大与航行的迅速。后两句则通过“长年三老”和“白昼摊钱”的描写,展现了船工们的生活状态和江上的娱乐活动,既反映了当时水路交通的繁荣,也体现了船工们的生活情趣。整首诗语言简练,意境生动,展现了杜甫对生活的细致观察和深刻理解。

杜甫

杜甫

杜甫,字子美,自号少陵野老,世称“杜工部”、“杜老”、“杜少陵”等,盛唐时期伟大的现实主义诗人。汉族,巩县(今河南巩义)人。杜甫曾祖父起由湖北襄阳迁居巩县。他忧国忧民,人格高尚,约1400余首诗被保留了下来,诗艺精湛,在中国古典诗歌中的影响非常深远,备受推崇。759·766年间曾居成都,后世有杜甫草堂纪念之。杜甫被世人尊为“诗圣”,其诗被称为“诗史”。杜甫与李白合称“李杜”,为了和李商隐与杜牧即“小李杜”区别开,杜甫与李白又合称“大李杜”。 ► 1425篇诗文