夕阳开返照，中坐兴非一。

出自 唐 ⋅ 孟浩然 的《 登江中孤屿赠白云先生王迥 》

悠悠清水江，水落沙屿出。
回潭石下深，绿筱岸傍密。
鲛人潜不见，渔父歌自逸。
忆与君别时，泛舟如昨日。
夕阳开返照，中坐兴非一。
南望鹿门山，归来恨如失。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 孤屿：孤立的岛屿。
• 鲛（jiāo）人：神话传说中鱼尾人身的生物。

翻译

悠悠的清水江，水位下降沙屿显露出来。回环的潭水石头下面很深，绿色的细竹在岸边茂密生长。鲛人潜藏看不见，渔父自在地唱歌。回忆起与您分别的时候，泛舟的情景就如同在昨日。夕阳展开余晖的映照，在船中坐着兴致多样。向南眺望鹿门山，归来时心中怅然若有所失。

赏析

这首诗描绘了江中孤屿的景色以及对友人的思念。诗的开头通过描写水落石出、绿竹傍岸，展现出一幅清幽的画面。接着提到鲛人潜而不见、渔父歌自逸，增添了神秘而悠闲的氛围。回忆与友人分别的情景，又让情感进一步积淀。夕阳返照中，诗人思绪万千，南望鹿门山后更有怅然若失之感，表达了对友人深深的思念和眷恋之情，意境优美深远。