岁寒无与同，朗月何胧胧。
皎皎窗中月，照我室南端。
清商应秋至，溽暑随节阑。
凛凛凉风升，始觉夏衾单。
岂曰无重纩，谁与同岁寒。
岁寒无与同，朗月何胧胧。
展转盻枕席，长簟竟床空。
床空委清尘，室虚来悲风。
独无李氏灵，髣髴睹尔容。
抚衿长欢息，不觉涕沾胸。
沾胸安能已，悲怀从中起。
寝兴目存形，遗音犹在耳。
上惭东门吴，下愧蒙庄子。
赋诗欲言志，此志难具纪。
命也可奈何，长戚自令鄙。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 皎皎：形容很明亮的样子。
- 清商：古代五音之一。
- 溽（rù）暑：潮湿而闷热的暑天。
- 凛凛：寒冷的样子。
- 重纩（kuàng）：厚的丝绵被。
- 胧胧：明亮的样子。
- 簟（diàn）：竹席。
翻译
明亮皎洁的窗中月，照耀着我屋室的南端。清商之音应和着秋天到来，闷热暑气随着季节转换而消散。寒冷的凉风升起，才发觉夏天的被子单薄。怎么能说没有厚的丝绵被呢，可是又有谁能和我一同抵御这寒冷的岁月。寒冷岁月没有人与我相同，明朗的月亮是那么明亮。辗转反侧看着枕席，长长的竹席使床显得空荡荡的。床空着积满了清冷的灰尘，屋室空着迎来悲凉的风。唯独没有像李氏那样的灵魂，只能仿佛看到你的面容。抚摸着衣襟长久地叹息，不知不觉泪水沾湿了胸膛。沾湿胸膛怎能停止，悲伤的情怀从心中涌起。睡起坐立眼中都有你的身形，遗留的声音还在耳边。对上有愧于东门吴，对下有愧于蒙庄子。作诗想要表达心志，这种志向难以完全记载。命运啊又能怎么样呢，长久的悲戚自我感觉鄙陋。
赏析
这首诗是潘岳悼念亡妻的作品。诗中以明月开篇，营造出一种清冷的氛围，和接下来的秋至、凉风等景相结合，烘托出诗人的孤独与凄凉。“岁寒无与同”强调了失去伴侣后的寂寞。对床笫、屋室的描写，更深刻地表达了物是人非的悲伤。诗中表达了对亡妻深深的怀念和无尽的哀思，其情感真挚深沉，让人感受到诗人内心的痛苦与眷恋。同时，与东门吴和蒙庄子的对比，展现了他对亡妻情意的独特与深刻。全诗通过细腻的描写和真挚的情感，生动地展现了悼亡的悲哀和无奈。
潘岳
西晋时期文学家，“太康文学”的主要代表。字安仁，又称潘安。祖籍荥阳郡中牟县（今属河南），祖父潘瑾，曾官安平太守，其父潘茈，做过琅琊太守。潘岳少年时就被乡里称为神童，二十多岁就名声大振。初为河阳令、转怀县令，历任太子舍人、长安令、著作郎、给事黄门侍郎。史书记载他“性轻躁”，热衷于官场趋炎附势，与豪门石崇谄事权贵贾谧，为谧“二十四友”之首，为世人所讥。公元300年（永康元年）赵王司马伦的亲信孙秀污蔑潘岳和石崇等参与淮南王、齐王作乱，因此被诛，并夷三族。诗赋都很有名。其代表作《悼亡诗》三首，为纪念亡妻所作，情意深厚真挚；赋也多有名篇，造句工整，用典浅近，对后世有较大影响。明人张簿辑有《潘黄门集》传世。
► 36篇诗文
