此意仗江月，分付与沙鸥。
寒眼乱空阔，客意不胜秋。强呼斗酒，发兴特上最高楼。舒卷江山图画，应答龙鱼悲啸，不暇愿诗愁。风露巧欺客，分冷入衣裘。
忽醒然，成感慨，望神州。可怜报国无路，空白一分头。都把平生意气，只做如今憔悴，岁晚若为谋。此意仗江月，分付与沙鸥。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 寒眼：形容目光因天气寒冷而显得凝重。
- 空阔：视野开阔，空间广大。
- 客意：旅人的思绪或心情。
- 秋：秋天，引申为凄凉、萧瑟之感。
- 斗酒：一小壶酒，此处指借酒消愁。
- 发兴：兴起，激发诗情。
- 龙鱼：古代传说中的神鱼，此处可能象征江山。
- 悲啸：悲凉的叫声。
- 不暇：无暇，没有时间。
- 风露：清风和露水，喻指自然界的冷意。
- 诗愁：诗人的忧愁。
- 欺客：逗弄、戏弄客人，此处指风露侵人。
- 衣裘：衣服和皮袍，代指身体。
- 然：突然。
- 成感慨：生出感慨之情。
- 神州：指中原地区，这里指宋朝领土。
- 报国无路：无法实现报效国家的愿望。
- 白空：徒然，白白地。
- 平生意气：平日里的壮志豪情。
- 憔悴：形容面容瘦弱、精神疲倦。
- 岁晚：晚年，指人生暮年。
- 若为谋：如何打算，此处指未来的生活出路。
- 此意：这份心意。
- 仗：凭借，依靠。
- 江月：江上的明月，象征永恒不变的自然之景。
- 分付：交付，寄托。
翻译
站在多景楼上，寒风吹过，眼前景象开阔而寂寥，让客人心中充满秋意。我勉强唤来一壶酒，激发起登高远望的兴致，欣赏着江山如画，仿佛听见了神鱼龙吟和风露的低语，无暇顾及诗中的忧愁。清冷的风露似乎故意捉弄我，侵入我的衣裳。
忽然间，我深感感慨，遥望那被战乱割裂的神州大地，满心遗憾，报效国家的道路已断，只能空自白头。曾经的壮志豪情，如今只剩下满脸的憔悴，面对晚年，我该何去何从？这份心情，只有寄托给江上的明月，让它转告给自由自在的沙鸥。
赏析
这首词是杨炎正登楼所作，表达了他对时局的深深忧虑和个人的无奈与感慨。词中通过描绘秋日登楼的景色，寓情于景，抒发了自己壮志难酬、报国无门的悲凉心境。"风露巧欺客"一句，既写自然环境的冷酷，也暗指世态炎凉。"都把平生意气，只做如今憔悴"，流露出词人对自己年华老去、理想破灭的沉痛反思。最后，以江月和沙鸥作为寄情对象，寓意自己的孤独与追求，表达了对未来的迷茫和对自由的向往。整首词情感深沉，语言质朴，意境深远。
