自来白沙上，鼓噪丹阳岸。
遥夜何漫漫，空歌白石烂。
宁戚未匡齐，陈平终佐汉。
搀抢扫河洛，直割鸿沟半。
历数方未迁，云雷屡多难。
天人秉旄钺，虎竹光藩翰。
侍笔黄金台，传觞青玉案。
不因秋风起，自有思归叹。
主将动谗疑，王师忽离叛。
自来白沙上，鼓噪丹阳岸。
宾御如浮云，从风各消散。
舟中指可掬，城上骸争爨。
草草出近关，行行昧前算。
南奔剧星火，北寇无涯畔。
顾乏七宝鞭，留连道傍玩。
太白夜食昴，长虹日中贯。
秦赵兴天兵，茫茫九州乱。
感遇明主恩，颇高祖逖言。
过江誓流水，志在清中原。
拔剑击前柱，悲歌难重论。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 遥夜：长夜。
- 白石烂：出自《庄子·外物》，形容时间漫长。
- 宁戚：春秋时期齐国大夫，因不满齐桓公而未助其匡正国家。
- 陈平：西汉开国功臣，最终辅佐刘邦建立汉朝。
- 搀抢：即“搀枪”，古代兵器，此处指战争。
- 河洛：指黄河与洛水之间的地区，古时中原的代称。
- 鸿沟：古代中国的一条大沟，比喻界限分明。
- 历数：天命，指国家的命运。
- 云雷：比喻国家的动荡不安。
- 秉旄钺：手持旄（指挥旗）和钺（大斧），象征军权。
- 虎竹：古代调兵的信物，虎符和竹简。
- 藩翰：指国家的边疆和重臣。
- 黄金台：指朝廷，也指重要的职位。
- 青玉案：指宴会上的餐桌，也指高官的宴席。
- 谗疑：谗言和猜疑。
- 离叛：背叛，离心。
- 白沙：地名，具体位置不详。
- 鼓噪：击鼓呐喊，指战争中的喧闹。
- 丹阳：地名，今江苏丹阳市。
- 宾御：宾客和随从。
- 舟中指可掬：形容战船上的惨状，手指可以捧起，意指死伤惨重。
- 骸争爨：骸骨争夺火堆，形容战争的残酷。
- 草草：匆忙。
- 昧前算：不明智的计划。
- 剧星火：比喻形势紧急如星火。
- 北寇：北方的敌人。
- 七宝鞭：传说中的宝物，此处指珍贵的物品。
- 太白：金星，古代认为是战争的预兆。
- 昴：星宿名，二十八宿之一。
- 长虹：彩虹，古代认为是吉祥的征兆。
- 秦赵：指秦国和赵国，泛指战争中的各方。
- 祖逖：东晋名将，以忠诚和勇敢著称。
- 过江誓流水：指祖逖过江时誓言要清平中原。
- 清中原：指平定中原的战乱。
翻译
长夜漫漫无尽头，空自歌唱白石烂。 宁戚未助齐国正，陈平终辅汉朝兴。 战乱横扫河洛地，割据鸿沟分界明。 国家命运未转移，云雷动荡多灾难。 天命所授持旄钺，虎符竹简守边疆。 侍奉朝廷黄金台，传杯宴席青玉案。 不因秋风起思归，自有归乡之叹息。 主将间谗言猜疑，王师忽背叛离心。 自来到白沙之上，战鼓喧天丹阳岸。 宾客随从如浮云，随风各自消散去。 战船中指可捧起，城上骸骨争火堆。 匆忙出关近前行，行进中不明前计。 南奔急如星火燃，北寇无边无际远。 顾念无七宝鞭留，留连道旁玩赏心。 太白星夜食昴宿，长虹日中贯穿天。 秦赵兴起天兵战，茫茫九州乱纷纷。 感遇明主恩情深，颇高祖逖忠诚言。 过江誓言流水间，志在清平中原地。 拔剑击打前柱上，悲歌难再重论说。
赏析
这首诗描绘了李白在战乱中的所见所感，表达了他对国家动荡和个人命运的忧虑。诗中通过对历史人物宁戚和陈平的对比，以及对战乱景象的生动描绘，展现了诗人对和平与稳定的渴望。诗末通过对祖逖的赞美，表达了自己忠诚报国的志向。整首诗语言雄浑，意境深远，充分展现了李白诗歌的豪放风格和深沉情感。
