(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 徐福:(xú fú) 秦代方士,传说他曾带领童男童女数千人入海求仙。
- 麻姑:(má gū) 中国古代神话中的仙女,传说她曾三次见到东海变为桑田。
- 搔背:(sāo bèi) 抓背,这里指得到麻姑的帮助或恩赐。
翻译
站在石桥东望,海天相连,无边无际, 徐福即使空来此地,也无法得到仙缘。 即使能直接得到麻姑的帮助,为她抓背, 又怎能留得下性命,等待沧海变成桑田。
赏析
这首作品通过描绘海天相连的壮阔景象,以及徐福求仙不得的遗憾,表达了人生无常、仙缘难求的感慨。诗中运用了麻姑与桑田的典故,暗示了时间的流逝与生命的短暂。整首诗语言简练,意境深远,透露出一种超脱尘世的情怀。