燕垒雏空日正长,一川残雨映斜阳。

出自 汤允 的《 浣溪沙
燕垒雏空日正长,一川残雨映斜阳。鸬鹚晒翅满鱼梁。 榴叶拥花当北户,竹根抽笋出东墙。小庭孤坐懒衣裳。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 燕垒:燕子的巢。
  • 雏空:小燕子已经离巢。
  • 鸬鹚:一种水鸟,善于潜水捕鱼。
  • 鱼梁:用来捕鱼的设施。
  • 榴叶拥花:石榴叶围绕着花朵。
  • 北户:北面的门。
  • 竹根抽笋:竹子的根部长出新笋。
  • 小庭:小院子。
  • 孤坐:独自坐着。
  • 懒衣裳:懒得整理衣服。

翻译

燕子的巢中,小燕子已经飞走,白日变得漫长。一场残雨过后,斜阳映照着大地。鸬鹚在鱼梁上展开翅膀晒太阳。

石榴叶围绕着花朵,生长在北面的门前。竹子的根部冒出了新笋,穿过东墙。我独自坐在小院子里,懒得整理衣服。

赏析

这首作品描绘了一个宁静而充满生机的夏日景象。通过燕子离巢、残雨斜阳、鸬鹚晒翅等自然景象,展现了时间的流逝和自然的和谐。石榴花和竹笋的描绘,增添了生活的气息和季节的特色。最后一句“小庭孤坐懒衣裳”则透露出一种闲适和自在的生活态度,表达了作者对简单生活的向往和享受。