昔在溪中日，花叶媚清涟。
污沟贮浊水，水上叶田田。
我来一长叹，知是东溪莲。
下有青泥污，馨香无复全。
上有红尘扑，颜色不得鲜。
物性犹如此，人事亦宜然。
托根非其所，不如遭弃捐。
昔在溪中日，花叶媚清涟。
今来不得地，憔悴府门前。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 污沟：脏水沟。
- 贮：储存。
- 浊水：浑浊的水。
- 叶田田：荷叶茂盛的样子。
- 东溪：地名，指东边的溪流。
- 青泥污：淤泥污染。
- 馨香：芳香。
- 红尘扑：尘土飞扬。
- 物性：事物的本性。
- 人事：人间的事情。
- 托根：扎根。
- 弃捐：抛弃。
- 媚：美丽动人。
- 清涟：清澈的水波。
- 不得地：没有得到适宜的环境。
- 憔悴：形容枯萎、衰败。
翻译
脏水沟里储存着浑浊的水，水面上荷叶茂盛。 我来到这里长叹一声，知道这是东溪的莲花。 下面有淤泥污染，芳香不再完整。 上面有尘土飞扬，颜色不再鲜艳。 事物的本性尚且如此，人间的事情也应当如此。 扎根的地方不是它所适宜的，不如被抛弃。 过去在溪中的时候，花叶美丽动人，映衬着清澈的水波。 现在没有得到适宜的环境，枯萎在府门前。
赏析
这首诗通过描绘莲花在污浊环境中的遭遇，隐喻了人世间的无奈与变迁。诗中，“污沟贮浊水”与“东溪莲”形成鲜明对比，突出了莲花原本的高洁与现今的窘境。白居易以莲花的命运来比喻人事，表达了对于环境变迁和人生际遇的深刻感慨。诗的最后，莲花“憔悴府门前”，既是对莲花命运的哀叹，也是对人生无常的深刻反思。整首诗语言简练，意境深远，表达了诗人对美好事物被环境摧残的无奈和对人生境遇的深刻洞察。
