前趋问长老，重复欣嘉名。
白华照寒水，怡我适野情。
前趋问长老，重复欣嘉名。
蹇连易衰朽，方刚谢经营。
敢期齿杖赐，聊且移孤茎。
丛萼中竞秀，分房外舒英。
柔条乍反植，劲节常对生。
循玩足忘疲，稍觉步武轻。
安能事剪伐，持用资徒行。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 白华：指灵寿木的花，洁白如雪。
- 怡：愉悦，使心情愉快。
- 适：适合，适应。
- 野情：指对自然的热爱和向往。
- 前趋：向前走去。
- 长老：年长的智者或村中的长者。
- 嘉名：美好的名字，这里指灵寿木的名字。
- 蹇连：行走困难，这里形容灵寿木的枝干曲折。
- 易衰朽：容易衰老腐朽。
- 方刚：正直刚强。
- 谢经营：不再需要人工的修剪和经营。
- 敢期：岂敢期望。
- 齿杖：老人的拐杖，这里比喻灵寿木的枝干。
- 聊且：暂且。
- 孤茎：单独的枝干。
- 丛萼：聚集的花萼，指花朵。
- 竞秀：争相展示美丽。
- 分房：分开的枝条。
- 舒英：展开的花朵。
- 柔条：柔软的枝条。
- 乍反植：突然反向生长。
- 劲节：坚硬的枝节。
- 对生：相对而生。
- 循玩：沿着欣赏。
- 足忘疲：足以忘记疲劳。
- 稍觉：渐渐感觉到。
- 步武：步伐。
- 剪伐：修剪砍伐。
- 资徒行：作为行走的辅助。
翻译
洁白的灵寿木花映照着寒冷的水面，让我在野外的情感得到了愉悦的适应。我向前走去，向长者询问，再次听到这美好的名字感到欣喜。这树木枝干曲折，容易衰老腐朽，但它正直刚强，不再需要人工的修剪和经营。我岂敢期望能得到一根这样的枝干作为老人的拐杖，只是暂且移植一根单独的枝干。在聚集的花朵中，它们争相展示美丽，分开的枝条上，花朵展开。柔软的枝条突然反向生长，坚硬的枝节相对而生。沿着这些枝条欣赏，足以忘记疲劳，渐渐感觉到步伐变得轻盈。我怎能去修剪砍伐它，只是用它来辅助行走。
赏析
这首诗描绘了柳宗元对灵寿木的深情和对自然的赞美。诗中，“白华照寒水”一句，既描绘了灵寿木的洁白花朵，又映衬出诗人内心的清冷与孤独。通过与长者的对话，诗人表达了对灵寿木的敬仰和对自然之美的赞叹。诗的后半部分，通过对灵寿木生长特性的描述，展现了其坚韧不拔的生命力，同时也反映了诗人自身不屈不挠的精神风貌。整首诗语言简练，意境深远，表达了诗人对自然和生命的深刻感悟。
