荆王猎时逢暮雨，夜卧高丘梦神女。
巴山上峡重复重，阳台碧峭十二峰。
荆王猎时逢暮雨，夜卧高丘梦神女。
轻红流烟湿艳姿，行云飞去明星稀。
目极魂断望不见，猿啼三声泪沾衣。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 鼓吹曲辞：古代的一种音乐形式，常用于军乐或宴乐。
- 巫山：位于今重庆市巫山县，以巫山十二峰著名，传说中的神女峰即在此。
- 巴山：泛指四川一带的山。
- 上峡：指巫山的上游峡谷。
- 重复重：形容山势连绵，重峦叠嶂。
- 阳台：传说中神女出现的地方。
- 碧峭：形容山峰青翠而陡峭。
- 十二峰：巫山著名的十二座山峰。
- 荆王：指楚怀王，传说他在巫山梦见神女。
- 暮雨：傍晚的雨。
- 高丘：指巫山的高处。
- 神女：巫山神女，传说中的仙女。
- 轻红流烟：形容神女轻盈飘逸，如烟如雾。
- 湿艳姿：湿润而美丽的姿态。
- 行云：形容神女如云般飘动。
- 明星稀：夜空中星星稀少，形容夜深。
- 目极魂断：形容极目远望，心神俱断。
- 猿啼：猿猴的叫声。
- 泪沾衣：泪水沾湿了衣服。
翻译
巴山山脉重峦叠嶂，巫山上游的峡谷深邃，阳台之上，十二座碧绿陡峭的山峰屹立。荆王在狩猎时偶遇傍晚的雨，夜晚在高高的山丘上梦见了神女。神女轻盈如烟，带着湿润的美丽姿态，如行云般飞去，夜空中的星星稀疏。极目远望，心神俱断，再也看不见神女的身影，只听到猿猴的哀啼，三声之后，泪水已沾湿了衣襟。
赏析
这首诗描绘了巫山的壮美景色和神女的传说，通过荆王梦见神女的情节，展现了人与自然、人与神话的交融。诗中“轻红流烟湿艳姿”一句，以细腻的笔触描绘了神女的美丽与飘逸，而“猿啼三声泪沾衣”则表达了深深的哀愁与思念。整首诗语言优美，意境深远，情感真挚，是中国古代诗歌中的佳作。
