(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 晋家南渡:指西晋末年,晋室南迁,建都建康(今南京)。
- 旧长安:指金陵(今南京)曾是东晋的都城,如同长安是西汉的都城。
- 龙虎盘:形容山势雄伟,如龙虎盘踞。
- 天堑:天然的壕沟,这里指长江。
- 回桡:掉转船头。
翻译
晋朝南渡之时,这里曾是旧时的长安。 这片土地曾是帝王的居所,山峦如同龙虎盘踞。 金陵城空有壮观的景象,长江天堑波澜不惊。 醉酒的客人掉转船头离去,吴地的歌声依旧自得其乐。
赏析
这首作品描绘了金陵的历史沧桑与自然景观。通过“晋家南渡”与“旧长安”的对比,表达了金陵曾经的辉煌与变迁。诗中“地即帝王宅,山为龙虎盘”以雄浑的笔触勾勒出金陵的地理气势。后两句则通过“醉客回桡去”与“吴歌且自欢”的对比,抒发了对往昔繁华的怀念与现实的无奈,展现了诗人深沉的历史感慨。