(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 鹦鹉洲:位于长江中,今湖北武汉汉阳区附近,因传说中的鹦鹉而得名。
- 吴江:指长江。
- 陇山:古代传说中的山名,位于西方。
- 芳洲:指鹦鹉洲。
- 烟开:烟雾散开。
- 迁客:被贬谪的官员。
- 极目:尽力远望。
- 长洲:指鹦鹉洲。
翻译
鹦鹉曾经飞过吴江的水面,江上的小岛因鹦鹉而闻名。 鹦鹉向西飞往陇山,而芳洲上的树木依旧郁郁葱葱。 烟雾散去,兰叶的香气随风温暖,岸边的桃花如锦浪般绚烂。 被贬的官员此刻只能尽力远望,长洲上的孤月,它的光芒又为谁而明亮呢?
赏析
这首诗描绘了鹦鹉洲的景色,通过鹦鹉的传说和自然景色的描绘,表达了诗人对自然美景的赞美和对人生境遇的感慨。诗中“鹦鹉西飞陇山去”一句,借鹦鹉的飞翔象征自由与远方,而“迁客此时徒极目”则透露出诗人自身的孤独与无奈。整首诗语言优美,意境深远,展现了李白诗歌中常见的自然与人文的和谐统一。