十年尘土湖州梦,依旧相逢。

出自 王寂 的《 采桑子
十年尘土湖州梦,依旧相逢。眼约心同。空有灵犀一点通。 寻春自恨来何暮,春事成空。懊恼东风。绿尽疏阴落尽红。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 尘土:这里指世俗的纷扰。
  • 湖州梦:指过去在湖州的美好回忆或梦想。
  • 眼约心同:眼神和心意相通,形容彼此默契。
  • 灵犀一点通:比喻心意相通,如同灵犀(传说中的一种神兽,其角有通灵之能)。
  • 懊恼:烦恼,悔恨。
  • 绿尽疏阴落尽红:形容春天已过,绿叶稀疏,红花落尽,意味着美好时光的消逝。

翻译

十年间,湖州的美好梦想如同尘土,如今依旧相逢。我们的眼神和心意如此默契,却只有心灵深处的一点相通。

我自责寻春来得太晚,春日的景色已成空。我烦恼东风,它让绿叶稀疏,红花落尽。

赏析

这首作品表达了作者对过去美好时光的怀念以及对现实无奈的感慨。诗中“十年尘土湖州梦”一句,既展现了作者对湖州往事的深深留恋,也暗示了时间的流逝和现实的残酷。后句“眼约心同,空有灵犀一点通”则巧妙地描绘了人与人之间心灵的契合,但这种契合却无法改变现实的无奈。结尾的“懊恼东风,绿尽疏阴落尽红”则进一步以春天的消逝来象征美好时光的一去不复返,表达了作者深深的遗憾和无奈。整首诗语言凝练,意境深远,情感真挚,令人动容。

王寂

金蓟州玉田人,字元老。海陵王天德二年进士。世宗大定初,为太原祁县令,调真定少尹,兼河北西路兵马副都总管,迁通州刺史,兼知军事。累官中都路转运使。以诗文名。有《拙轩集》。 ► 288篇诗文