（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 北湖：指鹊山湖的北部。
- 南浦：指南面的水边，这里指船只返回的地方。
- 鹊山：山名，因形状似鹊而得名。
翻译
水流汇入北湖，我们的船从南面的水边返回。 远远望去，鹊山似乎在转动，仿佛是在送别我们这些来访的人。
赏析
这首诗描绘了李白与济南太守一同游览鹊山湖的情景。诗中，“水入北湖去”一句，既描绘了水流的动态，也暗示了他们游览的方向。而“舟从南浦回”则表明了他们的归程。后两句“遥看鹊山转，却似送人来”，通过拟人化的手法，赋予了鹊山以情感，形象地表达了诗人对自然景色的深情和对旅途的留恋。整首诗语言简练，意境深远，展现了李白诗歌中常见的豪放与浪漫。
