（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 冰容：指像冰一样洁白晶莹的容貌。
- 入时：合乎时宜。
- 酒晕：饮酒后脸上泛起的红晕。
- 诗老：指石延年，字曼卿，北宋文学家、书法家。
翻译
因为怕忧愁而贪睡以至于独自开放得很迟，自己担忧那如冰般洁白的容貌不合乎时宜。故意扮作了小红桃和杏花的颜色，但还保留着孤高瘦硬、经受霜雪的姿态。寒冷的心不肯随从春天的状态，饮酒后的红晕无端地浮上洁白的肌肤。诗老不懂得梅花的品格所在，只去看绿叶和青枝条。
赏析
这首诗主要写红梅迟开的原因、红梅的颜色和姿态，以及红梅的品格。苏轼以拟人化的手法写红梅，“怕愁贪睡独开迟”赋予红梅人的情感，生动有趣。它虽有桃杏之色，但保留自己的冰容雪姿，体现其孤高。“寒心未肯随春态”表明红梅不随波逐流的高尚品格，最后两句通过批判诗老只看外在而不懂梅格，更突出了红梅品格的可贵。全诗托物言志，借红梅的形象表达自己对高尚品格的追求和坚守。
