四山多风溪水急，寒雨飒飒枯树湿。
四山多风溪水急，寒雨飒飒枯树湿。黄蒿古城云不开，白狐跳梁黄狐立。
我生何为在穷谷，中夜起坐万感集。呜呼五歌兮歌正长，魂招不来归故乡。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 乾元：唐肃宗的年号。
- 同谷县：今甘肃省成县。
- 飒飒（sà sà）：形容风雨声。
- 黄蒿：一种野草，这里指荒凉的景象。
- 跳梁：跳跃。
- 中夜：半夜。
- 万感集：形容心中充满了各种感慨。
- 呜呼：感叹词，表示哀叹。
- 魂招不来：指灵魂无法被招回，比喻思乡之情深重。
翻译
四周的山峦多风，溪水湍急，寒冷的雨声飒飒作响，打湿了枯树。荒凉的古城被黄蒿覆盖，云层厚重，不见天日，白狐在跳跃，黄狐站立。 我为何要生在这偏远的山谷之中，半夜起身坐着，心中充满了无尽的感慨。哎呀，我的第五首歌啊，歌声悠长，我的灵魂无法被招回，我渴望回到故乡。
赏析
这首诗描绘了杜甫在乾元年间寓居同谷县时的孤独与凄凉。诗中通过对自然环境的描写，如“四山多风溪水急”和“寒雨飒飒枯树湿”，传达出一种压抑和阴冷的氛围。后文中的“黄蒿古城云不开，白狐跳梁黄狐立”进一步以荒凉的景象象征了诗人内心的孤寂和无助。诗的结尾，“我生何为在穷谷，中夜起坐万感集”，表达了诗人对自己命运的无奈和对故乡的深切思念。整首诗情感深沉，语言简练，展现了杜甫诗歌的沉郁顿挫风格。
