(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 奉陪:陪伴。
- 郑驸马:指郑潜曜,唐代宗的女婿。
- 韦曲:地名,在今陕西省西安市长安区,唐代为贵族聚居之地。
- 春畦:春天的田野。
- 乱水:水流纵横交错。
- 城郭:城墙,泛指城市。
- 风尘:比喻世俗的纷扰。
- 驻颜:保持年轻的面貌。
- 薄暮:傍晚,黄昏时分。
翻译
在野外的寺庙旁,垂柳依依,春天的田野里水流纵横。 美丽的花朵多与竹林相映,好听的鸟鸣声却不见它们归山。 城墙和城市终究有何意义,世俗的纷扰怎能让人保持青春。 谁能与公子一同,在傍晚时分一起归家。
赏析
这首诗描绘了春日里韦曲的景色,通过“野寺垂杨”、“春畦乱水”等自然景象,展现了宁静而美丽的田园风光。诗中“美花多映竹,好鸟不归山”进一步以花鸟之景,表达了诗人对自然美景的欣赏。后两句则转向对世俗生活的反思,表达了对纷扰世界的超然态度和对青春易逝的感慨。最后一句“谁能共公子,薄暮欲俱还”则流露出诗人对友人的陪伴之情,以及对归家生活的向往。整首诗语言简练,意境深远,表达了诗人对自然与生活的深刻感悟。