送客南昌尉,离亭西候春。

出自 张九龄 的《 送韦城李少府
送客南昌尉,离亭西候春。 野花看欲尽,林鸟听犹新。 别酒青门路,归轩白马津。 相知无远近,万里尚为邻。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 送客南昌尉:送别担任南昌县尉的朋友。
  • 离亭:古代设在路旁的亭舍,常用作饯别处。
  • 西候:西边的驿站。
  • 野花看欲尽:野外的花儿似乎快要开完了。
  • 林鸟听犹新:林中的鸟鸣听起来还是那么新鲜动人。
  • 别酒青门路:在长安城东门的青门外为朋友饯行。
  • 归轩白马津:朋友将乘坐马车返回,经过白马津(古代渡口名)。
  • 相知无远近:真正相知的朋友,无论距离多远,心都是近的。
  • 万里尚为邻:即使相隔万里,也如同邻居一样亲近。

翻译

送别担任南昌县尉的朋友,我们在西边的驿站旁的亭子里,春天已经到来。野外的花儿似乎快要开完了,但林中的鸟鸣听起来还是那么新鲜动人。在长安城东门的青门外为朋友饯行,朋友将乘坐马车返回,经过白马津。真正相知的朋友,无论距离多远,心都是近的,即使相隔万里,也如同邻居一样亲近。

赏析

这首诗是唐代诗人张九龄送别朋友的作品,表达了诗人对友情的珍视和对离别的感慨。诗中通过描绘春天的景色和饯行的场景,营造出一种淡淡的离愁别绪。后两句“相知无远近,万里尚为邻”更是深刻地表达了诗人对友情的理解,即真正的朋友不会因为距离的远近而改变,即使相隔万里,也如同邻居一样亲近。这种对友情的坚定信念,使得这首诗具有了超越时空的永恒价值。

张九龄

张九龄

张九龄,唐开元尚书丞相,诗人。字子寿,一名博物,汉族,韶州曲江(今广东韶关市)人。长安年间进士。官至中书侍郎同中书门下平章事。后罢相,为荆州长史。诗风清淡。有《曲江集》。他是一位有胆识、有远见的著名政治家、文学家、诗人、名相。他忠耿尽职,秉公守则,直言敢谏,选贤任能,不徇私枉法,不趋炎附势,敢与恶势力作斗争,为“开元之治”作出了积极贡献。他的五言古诗,以素练质朴的语言,寄托深远的人生慨望,对扫除唐初所沿习的六朝绮靡诗风,贡献尤大,被誉为“岭南第一人”。 ► 214篇诗文