白鹇白如锦，白雪耻容颜。
请以双白璧，买君双白鹇。
白鹇白如锦，白雪耻容颜。
照影玉潭里，刷毛琪树间。
夜栖寒月静，朝步落花闲。
我愿得此鸟，玩之坐碧山。
胡公能辍赠，笼寄野人还。
拼音
注释
家鸡所伏：“伏”同“孵”，意即从野外获取原种，将蛋由家鸡代孵，可知那时人们已经在尝试人工饲养白鹇。
序
《禽经》言白鹇“似山鸡而色白，行止闲暇”，“鹇”字的意源即“闲”的引申。古人欣赏雄性白鹇的美丽，将他们作为珍禽饲养，作为非同一般的礼物赠予友人。公元754年，天宝十三年——大唐盛世的最后光景。这一年中，李白游览到达了黄山脚下，遇到了隐士胡晖和他所饲养的白鹇。李白求白鹇的位置在黄山和古田山邻近，此处的白鹇都属于福建亚种。李白得到了如此美丽优雅的珍禽，感慨道：得了这对雄白鹇，从此陪它们做山林野人也无妨了。然而一年后渔阳鼙鼓动地来，乱世的浪潮裹挟着李白在奔波漂流中终其一生，这对白鹇也再不见记载。（引自作者Capt.Z）
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 白鹇（bái xián）：一种珍贵的白色雉类鸟，羽毛洁白如雪，非常美丽。
- 琪树（qí shù）：神话中的玉树，这里形容树的美丽。
- 辍赠（chuò zèng）：停止赠送，这里指停止出售或转让。
- 野人（yě rén）：指山野之人，即诗人自指。
翻译
请用一对白璧，换取您的一对白鹇。 白鹇的羽毛白如锦缎，连白雪都羞于与之相比。 它们在玉潭中照影，在琪树间梳理羽毛。 夜晚栖息在寒冷的月光下，静谧无声；早晨漫步在落花之间，悠闲自在。 我渴望得到这对鸟儿，与它们一同坐在碧绿的山中。 胡公若能停止出售它们，将它们装在笼子里交给我这个山野之人。
赏析
这首诗表达了诗人对白鹇的极度喜爱和渴望拥有的心情。诗中，李白通过对白鹇美丽形象的描绘，以及它们在自然环境中优雅生活的描述，展现了对这种鸟儿的深切向往。诗人愿意用珍贵的白璧来交换白鹇，显示了他对白鹇的珍视。最后，诗人希望胡公能将白鹇赠予他，体现了他对自然美的追求和对宁静生活的向往。整首诗语言优美，意境深远，展现了李白对自然界美好事物的敏感和热爱。
