妙年出补父兄处，公自才力应时须。
乃翁知国如知兵，塞垣草木识威名。
敌人开户玩处女，掩耳不及惊雷霆。
平生端有活国计，百不一试薶九京。
阿兄两持庆州节，十年骐驎地上行。
潭潭大度如卧虎，边头耕桑长儿女。
折冲千里虽有馀，论道经邦正要渠。
妙年出补父兄处，公自才力应时须。
春风旌旗拥万夫，幕下诸将思草枯。
智名勇功不入眼，可用折箠笞羌胡。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 乃翁：你的父亲。这里指范仲淹。
- 塞垣：指长城，亦泛指北方边境。
- 玩处女：《孙子·九地》云：“始如处女，敌人开户；后如脱兔，敌不及拒”，意即开始要像处女一样沉静，诱使敌人放松戒备，然后行动起来像逃脱的兔子一样迅速，使敌人来不及抵抗 。
- 掩耳不及惊雷霆：即“迅雷不及掩耳”，比喻行动迅速，使人来不及防备。
- 端有：确实有。活国：使国家生存发展。
- 薶（mái）九京：即“埋九泉”，指埋葬于地下。九泉，地下深处，死人埋葬的地方。
- 阿兄：此处指范德孺的兄长范纯仁，曾两次出任庆州知州 。持节：拿着符节，古代使臣出行时持有符节表明身份，这里指担任州郡长官。
- 潭潭：深沉广大貌。
- 折冲千里：在千里之外就可以制敌取胜。折冲，使敌人的战车后退，即制敌取胜。
- 论道经邦：研究治国之道，以经营治理国家。
- 渠：他。
- 妙年：青春年少之时。
- 补：补任官职。
- 草枯：指秋天，秋天草枯，适宜于作战，所以幕府诸将希望秋季快点来到。
- 折箠（chuí）笞（chī）羌胡：用短鞭就可以抽打西方和北方的敌人，意即轻而易举地制敌取胜。箠，马鞭。笞，鞭打。羌胡，泛指西方和北方的少数民族。
翻译
你的父亲深知国家大事如同精通兵法，北方边境的一草一木都知晓他的威名。面对敌人，开始时静如处女，诱使敌人放松警惕门户大开，然后行动如雷霆般迅速，使敌人来不及掩耳防备。他一生确实有着治国安邦的良策，可惜却百无一试，就埋入了九泉。你的兄长曾两次持节担任庆州的长官，这十年间如同麒麟驰骋在大地上。他度量深沉广大如卧着的猛虎，使得边境地区百姓能安心耕桑，生儿育女。他在千里之外就能从容退敌，论治国理政正需要他这样的人才。你青春年少就补任父兄曾任职的地方，凭借自己的才能力量回应时势需求。在春风中，旌旗飘扬，带领万众，幕府中的各位将领都盼望着草枯的秋日以便作战。你不把那些智谋之名与勇猛战功放在眼里，只需用短鞭就足可以轻松鞭打羌胡。
赏析
这首诗是黄庭坚送别友人范德孺出任庆州知府时所作。开篇通过对范德孺父亲范仲淹的称赞，展现其威名远扬，实则是为范德孺的出场做铺垫。诗中回顾了范氏家族的功绩以及范德孺兄长范纯仁在庆州的政绩，盛赞范氏一门满门贤能。接着自然地过渡到对范德孺的期许，称其才力足以担当重任，能不负厚望治理好庆州。诗中“潭潭大度如卧虎，边头耕桑长儿女”描绘出边境在范氏兄弟治理下和平安宁的景象，体现了其保境安民的功绩；“智名勇功不入眼，可用折箠笞羌胡”则突出范德孺的不凡气度和卓越才能。整首诗饱含着对范德孺的信任、赞誉与激励，格调豪迈，气势雄健，同时也深深表达了对范氏一家功绩的敬仰之情。
