龟游莲叶上,鸟宿芦花里。

出自 李赤 的《 姑熟杂咏丹阳湖
湖与元气通,风波浩难止。 天外贾客归,云间片帆起。 龟游莲叶上,鸟宿芦花里。 少女棹舟归,歌声逐流水。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 姑熟:地名,今安徽省马鞍山市当涂县。
  • 丹阳湖:位于安徽省当涂县与江苏省高淳县之间,是江南较大的淡水湖之一。
  • 元气:指自然界的精气,这里比喻湖水的浩渺。
  • 贾客:商人。
  • 棹舟:划船。

翻译

湖水与天地元气相连,风波浩荡难以停息。 天边商人归来,云间船帆片片升起。 乌龟在莲叶上游弋,鸟儿栖息在芦花丛中。 少女划船归家,歌声随着流水飘荡。

赏析

这首作品描绘了丹阳湖的壮阔景象和湖边生活的宁静美好。诗中“湖与元气通”一句,以元气喻湖水,形象地表现了湖水的浩渺无垠。后文通过商人的归来、乌龟和鸟儿的栖息,以及少女的歌声,展现了湖边生活的和谐与宁静。整首诗语言简练,意境深远,表达了对自然美景的热爱和对宁静生活的向往。

李赤

唐吴郡人。尝自比李白,故名赤。 ► 9篇诗文